See gaha on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "gahâ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gahâ",
"b": "+"
},
"expansion": "gahâ (Basahan spelling ᜄᜑ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ga‧ha"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central terms with Basahan script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central terms with missing Basahan script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Naga Bikol Central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gahaan"
},
{
"word": "maggaha"
}
],
"glosses": [
"nickname; alias"
],
"id": "en-gaha-bcl-noun-cq-na2vh",
"links": [
[
"nickname",
"nickname"
],
[
"alias",
"alias"
]
],
"raw_glosses": [
"(Naga) nickname; alias"
],
"synonyms": [
{
"word": "lulo"
},
{
"word": "bansag"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡaˈhaʔ/"
},
{
"ipa": "[ɡaˈhaʔ]"
},
{
"ipa": "/ɡaˈʔaʔ/"
},
{
"ipa": "[ɡaˈʔaʔ]"
}
],
"word": "gaha"
}
{
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gaho",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gahaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gahena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gahehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gahebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gahassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gahasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "gahebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "gahassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gahānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gahasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "gaha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "gahā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "gaha m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "group of roots conjugated like gah",
"word": "gahādi"
}
],
"examples": [
{
"english": "'Gaha': In the group of roots starting with this, 'ppa' and 'ṇhā' are the suffixes in the active voice. Exx: gheppati; gaṇhāti.",
"ref": "c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar] (overall work in Pali), page 274; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:",
"roman": "Gaha iccevamādito dhātugaṇato ppa, ṇhā, iccete paccayā honti kattari. Gheppati; gaṇhāti.",
"text": "गह इच्चेवमादितो धातुगणतो प्प, ण्हा, इच्चेते पच्चया होन्ति कत्तरि। घेप्पति; गण्हाति॥",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"name of the Pali verb root gah"
],
"id": "en-gaha-pi-noun-B1MaFOHw",
"links": [
[
"name",
"name"
],
[
"Pali",
"Pali"
],
[
"verb",
"verb"
],
[
"root",
"root"
],
[
"gah",
"gah#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀕"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀳"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "ग"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "ह"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "গ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "হ"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ග"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "හ"
},
{
"word": "ဂဟ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၷ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ႁ"
},
{
"word": "คห"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "คะหะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨣ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩉ"
},
{
"word": "ຄຫ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຄະຫະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "គ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ហ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄉"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄦"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "gaha"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"f1sc": "",
"head": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "gaha",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "gaha",
"name": "tft-adverb"
}
],
"lang": "Ternate",
"lang_code": "tft",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ternate entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"five days after today, four days after tomorrow"
],
"id": "en-gaha-tft-adv-1iqC8hP6",
"links": [
[
"five",
"five"
],
[
"day",
"day"
],
[
"today",
"today"
],
[
"tomorrow",
"tomorrow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡa.ha]"
}
],
"word": "gaha"
}
{
"derived": [
{
"word": "gahaan"
},
{
"word": "maggaha"
}
],
"forms": [
{
"form": "gahâ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gahâ",
"b": "+"
},
"expansion": "gahâ (Basahan spelling ᜄᜑ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ga‧ha"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bikol Central entries with incorrect language header",
"Bikol Central lemmas",
"Bikol Central nouns",
"Bikol Central terms with Basahan script",
"Bikol Central terms with IPA pronunciation",
"Bikol Central terms with missing Basahan script entries",
"Naga Bikol Central",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"nickname; alias"
],
"links": [
[
"nickname",
"nickname"
],
[
"alias",
"alias"
]
],
"raw_glosses": [
"(Naga) nickname; alias"
],
"synonyms": [
{
"word": "lulo"
},
{
"word": "bansag"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡaˈhaʔ/"
},
{
"ipa": "[ɡaˈhaʔ]"
},
{
"ipa": "/ɡaˈʔaʔ/"
},
{
"ipa": "[ɡaˈʔaʔ]"
}
],
"word": "gaha"
}
{
"derived": [
{
"english": "group of roots conjugated like gah",
"word": "gahādi"
}
],
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gaho",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gahaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gahena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gahehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gahebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gahassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gahasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "gahebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "gahassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gahānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gahasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gahesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "gaha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "gahā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "gaha m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali masculine nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Latin script",
"Pali terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "'Gaha': In the group of roots starting with this, 'ppa' and 'ṇhā' are the suffixes in the active voice. Exx: gheppati; gaṇhāti.",
"ref": "c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar] (overall work in Pali), page 274; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:",
"roman": "Gaha iccevamādito dhātugaṇato ppa, ṇhā, iccete paccayā honti kattari. Gheppati; gaṇhāti.",
"text": "गह इच्चेवमादितो धातुगणतो प्प, ण्हा, इच्चेते पच्चया होन्ति कत्तरि। घेप्पति; गण्हाति॥",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"name of the Pali verb root gah"
],
"links": [
[
"name",
"name"
],
[
"Pali",
"Pali"
],
[
"verb",
"verb"
],
[
"root",
"root"
],
[
"gah",
"gah#Pali"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀕"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀳"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "ग"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "ह"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "গ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "হ"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ග"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "හ"
},
{
"word": "ဂဟ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၷ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ႁ"
},
{
"word": "คห"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "คะหะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨣ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩉ"
},
{
"word": "ຄຫ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຄະຫະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "គ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ហ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄉"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄦"
}
],
"word": "gaha"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"f1sc": "",
"head": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "gaha",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "gaha",
"name": "tft-adverb"
}
],
"lang": "Ternate",
"lang_code": "tft",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Ternate adverbs",
"Ternate entries with incorrect language header",
"Ternate lemmas"
],
"glosses": [
"five days after today, four days after tomorrow"
],
"links": [
[
"five",
"five"
],
[
"day",
"day"
],
[
"today",
"today"
],
[
"tomorrow",
"tomorrow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡa.ha]"
}
],
"word": "gaha"
}
Download raw JSONL data for gaha meaning in All languages combined (6.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜄᜑ",
"path": [
"gaha"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "noun",
"title": "gaha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Naga",
"path": [
"gaha"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "noun",
"title": "gaha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Naga",
"path": [
"gaha"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "noun",
"title": "gaha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"gaha"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "gaha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"gaha"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "gaha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"gaha"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "gaha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"gaha"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "gaha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"gaha"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "gaha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"gaha"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "gaha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"gaha"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "gaha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"gaha"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "gaha",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.